Abstract
Objective: To develop and validate a reliable symptom measurement tool for women with cancer in Vietnam.
Methods: A cross-sectional descriptive study was conducted on 188 female cancer patients selected from specialized oncology hospitals. The tool consists of 8 observed variables, assessed using a 6-point Likert scale. Reliability was tested using Cronbach’s Alpha, and validity was evaluated through Spearman’s correlation analysis.
Results: The Cronbach’s Alpha coefficient was 0.848, indicating good reliability. All observed variables showed modified-total correlation coefficients greater than 0.3. The strongest correlation was found between fatigue and anorexia (rho = 0.778, p < 0.01), while the weakest correlation was between pain and sexual health issues (rho = 0.224, p < 0.01).
Conclusion: The symptom measurement tool developed in this study demonstrates adequate reliability and validity. The results can be applied in clinical practice to enhance the quality of care for female cancer patients in Vietnam.
Keywords
References
World Health Organization [WHO] [Internet]. [cited 2025 Apr 3]. Cancer. Available from: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/cancer.
Sung H, Ferlay J, Siegel RL, Laversanne M, Soerjomataram I, Jemal A, et al. Global Cancer Statistics 2020: GLOBOCAN Estimates of Incidence and Mortality Worldwide for 36 Cancers in 185 Countries. CA Cancer J Clin. 2021;71(3):209–49. doi: 10.3322/caac.21660.
Giese-Davis J, Collie K, Rancourt KMS, Neri E, Kraemer HC, Spiegel D. Decrease in depression symptoms is associated with longer survival in patients with metastatic breast cancer: a secondary analysis. J Clin Oncol Off J Am Soc Clin Oncol. 2011 Feb 1;29(4):413–20. doi: 10.1200/JCO.2010.28.4455.
Mehnert A, Brähler E, Faller H, Härter M, Keller M, Schulz H, et al. Four-week prevalence of mental disorders in patients with cancer across major tumor entities. J Clin Oncol Off J Am Soc Clin Oncol. 2014 Nov 1;32(31):3540–6. doi: 10.1200/JCO.2014.56.0086.
Syrjala KL, Jensen MP, Mendoza ME, Yi JC, Fisher HM, Keefe FJ. Psychological and behavioral approaches to cancer pain management. J Clin Oncol Off J Am Soc Clin Oncol. 2014 Jun 1;32(16):1703–11. doi: 10.1200/JCO.2013.54.4825.
Bruera E, Kuehn N, Miller MJ, Selmser P, Macmillan K. The Edmonton Symptom Assessment System (ESAS): A Simple Method for the Assessment of Palliative Care Patients. J Palliat Care. 1991 Jun 1;7(2):6–9. https://doi.org/10.1177/082585979100700202.
Cleeland CS, Mendoza TR, Wang XS, Chou C, Harle MT, Morrissey M, et al. Assessing symptom distress in cancer patients: the M.D. Anderson Symptom Inventory. Cancer. 2000 Oct 1;89(7):1634–46.
Aaronson NK, Ahmedzai S, Bergman B, Bullinger M, Cull A, Duez NJ, et al. The European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30: a quality-of-life instrument for use in international clinical trials in oncology. J Natl Cancer Inst. 1993 Mar 3;85(5):365–76. DOI:10.1093/jnci/85.5.365.
Nguyen J, Tran T, Ta T, Ginsburg O. Abstract P3-10-04: Prevalence of pain and barriers to pain management in breast cancer survivors in Vietnam. Cancer Res. 2013 Dec 15;73(24_Supplement):P3-10–04. https://doi.org/10.1158/0008-5472.SABCS13-P3-10-04.
Nguyen LT, Alexander K, Yates P. Psychoeducational Intervention for Symptom Management of Fatigue, Pain, and Sleep Disturbance Cluster Among Cancer Patients: A Pilot Quasi-Experimental Study. J Pain Symptom Manage. 2018 Jun 1;55(6):1459–72. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2018.02.019.
Hair, Joseph, Ringle, Christian, Sarstedt, Marko. A Primer on Partial Least Squares Structural Equation Modeling [Internet]. [cited 2025 Apr 3]. Available from: https://www.researchgate.net/publication/236032728_A_Primer_on_Partial_Least_Squares_Structural_Equation_Modeling.
Mỵ NTT, Toàn NK, Trung TQ, Phương PC, Đại LC. Kết quả điều trị bước 1 bệnh nhân ung thư phổi không tế bào nhỏ di căn có đột biến EGFR bằng ERLOTINIB tại Bệnh viện Ung bướu Nghệ An. Tạp Chí Học Việt Nam. 2023 Sep 18 [cited 2025 Apr 3];530(1). https://doi.org/10.51298/vmj.v530i1.6562.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Copyright (c) 2025 Journal of Nursing Science